"Unterschrift des Arbeitnehmers" auf Englisch

Unterschrift des Arbeitnehmers	signature of employee
Cat 1 - 1 --> Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Unterschrift des Arbeitgebers	signature of employer
Unterschrift des Prüfers	signature of tester
Unterschrift des Sachkundigen	signature of the expert mechanic
Unterschrift des Antragstellers	Applicant's signature
Unterschrift des ICCAT-Beobachters (gegebenenfalls).	ICCAT Observer signature (if applicable).
Datum und Unterschrift des Einführers.	date and signature of importer.
Unterschrift und/oder Dienstsiegel des Ursprungsgerichts:	Signature and/or stamp of the court of origin:
die Unterschrift des Präsidenten der EZB.	the signature of the President of the ECB.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Ort, Datum und Unterschrift des Beschwerdeführers“	Place, date and signature of complainant’
Die Miete darf nicht automatisch vom Lohn des Saisonarbeitnehmers abgezogen werden;	The rent shall not be automatically deducted from the wage of the seasonal worker;
Die zuständige Behörde wird über jeden Wechsel der Unterkunft des Saisonarbeitnehmers unterrichtet.	The competent authority shall be informed of any change of accommodation of the seasonal worker.
Führung von Akten über die Krankengeschichte und den beruflichen Werdegang des Arbeitnehmers,	keeping records of a worker's medical and occupational history,
ein Unternehmen die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses eines Arbeitnehmers vor dem regulären Renteneintrittszeitpunkt beschlossen hat; oder	an entity’s decision to terminate an employee’s employment before the normal retirement date; or
Die Abgaben richten sich nach der Wohnortgemeinde des Arbeitnehmers und nicht nach dem Standort des Unternehmens.	Contributions are related to the municipality of residence of each employee and not the location of the enterprise.
Beihilfefähig im Falle der Beschäftigung behinderter Arbeitnehmer sind die Lohnkosten, die während der Beschäftigung des behinderten Arbeitnehmers anfallen.	For the employment of disabled workers eligible costs are the wage costs over any given duration during which the disabled worker is being employed.

Unterschrift des Arbeitnehmers

signature of employee

Cat 1 - 1 -->

Übersetzung technischer Dokumentationen für den Anlagenbau (z.B. Brauerei) durch erfahrene Ingenieure mit fundierten Fachkenntnissen.

Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Unterschrift des Arbeitgebers

signature of employer

Unterschrift des Prüfers

signature of tester

Unterschrift des Sachkundigen

signature of the expert mechanic

Unterschrift des Antragstellers

Applicant's signature

Unterschrift des ICCAT-Beobachters (gegebenenfalls).

ICCAT Observer signature (if applicable).

Datum und Unterschrift des Einführers.

date and signature of importer.

Unterschrift und/oder Dienstsiegel des Ursprungsgerichts:

Signature and/or stamp of the court of origin:

die Unterschrift des Präsidenten der EZB.

the signature of the President of the ECB.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Ort, Datum und Unterschrift des Beschwerdeführers“

Place, date and signature of complainant’

Die Miete darf nicht automatisch vom Lohn des Saisonarbeitnehmers abgezogen werden;

The rent shall not be automatically deducted from the wage of the seasonal worker;

Die zuständige Behörde wird über jeden Wechsel der Unterkunft des Saisonarbeitnehmers unterrichtet.

The competent authority shall be informed of any change of accommodation of the seasonal worker.

Führung von Akten über die Krankengeschichte und den beruflichen Werdegang des Arbeitnehmers,

keeping records of a worker's medical and occupational history,

ein Unternehmen die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses eines Arbeitnehmers vor dem regulären Renteneintrittszeitpunkt beschlossen hat; oder

an entity’s decision to terminate an employee’s employment before the normal retirement date; or

Die Abgaben richten sich nach der Wohnortgemeinde des Arbeitnehmers und nicht nach dem Standort des Unternehmens.

Contributions are related to the municipality of residence of each employee and not the location of the enterprise.

Beihilfefähig im Falle der Beschäftigung behinderter Arbeitnehmer sind die Lohnkosten, die während der Beschäftigung des behinderten Arbeitnehmers anfallen.

For the employment of disabled workers eligible costs are the wage costs over any given duration during which the disabled worker is being employed.