| Unverletzlichkeit der Wohnung | breach of domicile |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Fachwirt in der Grundstück- und Wohnungswirtschaft | Fachwirt in Real Estate and Apartment Management (Bachelor Professional) |
| Anzahl der Wohnungen. | Number of dwellings. |
| Obdachlose oder von Ausgrenzung auf dem Wohnungsmarkt Betroffene* | homeless or affected by housing exclusion*, |
| In dem Gebäude (oder Gebäudekomponente) befinden sich zwei Wohnungen. | The building (or building component) hosts two dwellings. |
| In dem Gebäude (oder Gebäudekomponente) befinden sich mindestens drei Wohnungen. | The building (or building component) hosts at least 3 dwellings. |
| In dem Gebäude (oder Gebäudekomponente) befindet sich nur eine Wohnung. | The building (or building component) hosts only one dwelling. |
| In dem Gebäude (oder Gebäudekomponente) befindet sich mehr als eine Wohnung. | The building (or building component) hosts more than one dwelling. |
| Außerdem scheint die Aufnahme neuer Mitglieder, zumindest bei Verbraucher- und Wohnungsbaugenossenschaften, weitgehend automatisch zu erfolgen. | In addition, membership seems to a large extent to be automatic, at least with regard to consumer and housing cooperatives. |
| In der Union gibt es beinahe fünf Millionen Wohnungen mit mehreren raumluftabhängigen Heizgeräten am selben Schornstein. | In the Union there are almost five million dwellings with shared open-flue systems. |
