| Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben | Valve timing or equivalent data: |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben"
|
|---|
| Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben … | Valve timing or equivalent data: … |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Maximale Ventilhübe sowie Öffnungs- und Schließwinkel, bezogen auf die Totpunkte oder entsprechende Angaben: … | Maximum lift and angles of opening and closing in relation to dead centres or equivalent data: … |
| Bei mikroprozessorgesteuerten Systemen, Bauteilen oder selbständigen technischen Einheiten sind entsprechende Angaben über ihre Wirkungsweise zu machen. | If the systems, component or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance must be supplied. |
| Größter Ventilhub, Öffnungs- und Schließwinkel in Bezug auf die Totpunkte oder entsprechende Angaben bei anderen Steuersystemen: … | Maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres: … |
