"Vorschriften / Konformität" auf Englisch
| Vorschriften / Konformität | regulations / conformity |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Einhaltung der Wartungs- und Betriebsvorschriften gemäß Betriebshandbuch / Betriebsanweisung | conformance to the service and operating procedures according to the operating manual /operating instructions |
| Änderungen bestimmter Vorschriften der Leitlinie EZB/2013/4 | Changes to certain provisions of Guideline ECB/2013/4 |
| Die Standardvorschriften sollten alle Kriterien der Entscheidung 90/638/EWG betreffen. | The standard requirements should cover all the criteria laid down in Decision 90/638/EEC. |
| Anwendung bestimmter Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 im Jahr 2014 | Application of certain provisions of Regulation (EC) No 73/2009 in 2014 |
| die Vorschriften des Artikels 9 der Richtlinie 91/496/EWG werden eingehalten; | the requirements provided for in Article 9 of Council Directive 91/496/EEC are complied with; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Anhang 12 — Vorschriften für Ersatz-Bremsscheiben/Bremstrommeln für Fahrzeuge der Klasse O | Annex 12 — Requirements for replacement brake discs/drums for vehicles of category O |
| Die Vorschriften für die Auftragsvergabe sollten sich auf die Richtlinie 2004/18/EG stützen. | Rules on procurement should be based on Directive 2004/18/EC. |
| Die für den Evaluierungsmechanismus geltenden Vorschriften sind in der Verordnung (EU) Nr. 1053/2013 festgelegt. | The rules on the evaluation mechanism are specified in Regulation (EU) No 1053/2013. |
| Die neuen Vorschriften ersetzen die Durchführungsvorschriften der Verordnung (EG) Nr. 1914/2006 der Kommission [3]. | The new rules shall replace the implementing rules of Commission Regulation (EC) No 1914/2006 [3]. |
| die wichtigsten Neuerungen in 2011/65/EG sind die Verpflichtungen der Herstellers oder Vertreiber zur Erstellung technischer Unterlagen, Durchführung interner Fertigungskontrollen und Durchführung einer Konformitätsbewertung | the most important alterations in 2011/65/EG are the obligations of manufacturers or authorized representative to draw up technical documents, complete internal production control and complete a conformity assessment |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->