Vorteil für den Anwender | the advantage for the user |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Vorteile sowohl für den Werkzeughersteller als auch für den Werkzeuganwender | advantages both for the tool maker and the tool user |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Vorteile für Kunden | customer advantages |
Klingen mit vorteilhafter Exzenterspannung für hervorragenden und dauerhaften Halt der Stecheinsätze. | blades with advantageous eccentric clamping for excellent durable holding of cutting inserts. |
der Vorteil für den Kunden, durch den Einsatz eines vorzertifzierten Safety-Protokollstacks, ist auch hier die erhebliche Reduktion von Entwicklungszeit, -Kosten und -Risiko | here, too, the advantage for the customer of using a precertified safety protocol stack is the significant reduction it provides in development time, cost, and risk |
Vorteile für den Kunden | advantages for the customer |
den Hauptmarkt oder vorteilhaftesten Markt für den Vermögenswert oder die Schuld und | the principal (or most advantageous) market for the asset or liability. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
auf dem vorteilhaftesten Markt für den Vermögenswert bzw. die Schuld, sofern kein Hauptmarkt vorhanden ist. | in the absence of a principal market, in the most advantageous market for the asset or liability. |
der Schulungs- und Trainingsaufwand für den Anwender ist gering, denn das System ist intuitiv bedienbar | the training overhead for the user is low, because the system is intuitive to operate |
die Anwendung ist intuitiv und auf einfachste Weise für den Endanwender möglich | application is intuitive and very easy for end users |
hoher Nutzwert für den Anwender | high user value. |
Die für den Anwender erforderlichen Informationen müssen klar, verständlich und ohne unnötige Fachbegriffe dargestellt sein. | The presentation of user-relevant information shall be made clear, understandable and without unnecessary technical terms. |