advantages for the customer | Vorteile für den Kunden |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
consultation not dependent on manufacturer with the goal of the best possible advantages for the customer | herstellerunabhängige Beratung mit dem Ziel des größtmöglichen Kundennutzens |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
advantages both for the tool maker and the tool user | Vorteile sowohl für den Werkzeughersteller als auch für den Werkzeuganwender |
Furthermore, the state funding of the pension obligations entailed additional advantages for the company. | Darüber hinaus bedingte die staatliche Finanzierung der Pensionsverpflichtungen weitere Vorteile für das Unternehmen. |
The system shall allow intermodality to develop without creating disadvantages for other modes of transport. | Das System muss die Weiterentwicklung der Intermodalität gestatten, ohne dass andere Verkehrsarten benachteiligt werden. |
on-site actions to be performed by the customer | bauseitige Maßnahmen durch den Kunden |
delivered ready for commissioning to the customer | fertig für Inbetriebnahme an den Kunden |
questions for the customer | Fragen an den Kunden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
for the customer | für den Kunden |
Is there a person responsible for the customer database? | Gibt es eine/n Verantwortliche/n für die Kundendatenbank? |
warranty document for the customer | Garantieunterlagen für den Kunden |
must be applied for by the customer | müssen vom Kunden beantragt werden |
Delivery and commissioning on-site for the customer | Auslieferung und Inbetriebnahme beim Kunden vor Ort |
Presumptions for the location of the customer | Vermutungen bezüglich des Ortes des Dienstleistungsempfängers |