Wasseranschluss mit Sieb | water inlet with strainer |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Wasseranschluss mit Feinfilter | water connection with fine filter |
Wasseranschluss mit Rückflussverhinderer | water connection with non-return valve |
Am Kernbohrmotor befindet sich ein Wasseranschluss mit einem Kugelhahn. | There is a water connection with a ball valve located on the core drill motor. |
Einfüll- und Belüftungsfilter mit Metallsieb | filling and ventilation filter with metal sieve |
es werden größere Wassermengen mit Schmutzpartikeln bis 12 mm zuverlässig und schnell bis zur Schutzsieboberkante entwässert | larger water volumes with contaminant particles up to 12 mm are extracted reliably and quickly down to the protective sieve upper edge |
modularer Prüfstandsaufbau mit sieben primären Baugruppen | modular test bench design with seven primary subassemblies |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Mühle mit Sieb | mill with sieve |
Tankbelüftungsfilter mit Einfüllsieb | tank ventilation filter with filling sieve |
Grundausstattung mit Lacksieb | basic equipment with paint sieve |
Zur leichteren Montage und Demontage des Gehäuse-Oberteils mit Lagerung, Zylinderrotor und Siebkorb ist in ausreichender Höhe eine Montagehilfe mit Hebezeug vorzusehen. | An assembly aid has been provided at the correct height for lifting equipment for easy assembly and disassembly of the upper housing which includes the bearings, cylindrical rotor and strainer basket. |
die Komplementarität mit anderen Tätigkeiten im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms gewährleisten; | ensure complementarity with other activities of the Seventh Framework Programme, |
die Einbeziehung kleiner und mittlerer Unternehmen in seine Tätigkeiten im Einklang mit den Zielen des Siebten Rahmenprogramms ausbauen. | promote the involvement of small and medium-sized enterprises in its activities, in line with the objectives of the Seventh Framework Programme. |