| Wasserstand | water level |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Wasserstand"
|
|---|
| prüfen Sie den Wasserstand | check water level |
| Zur Bestimmung des Ursprungs der Tiefenmessungen für das Seekartennull verwendeter Wasserstand. | Water level determining the origin of depth measurements for the chart datum. |
| Der zur Bestimmung dieser Uferlinie verwendete Wasserstand (z. B. meanHighWater). | The water level used when defining this shoreline (e.g. meanHighWater). |
| Diese Einschränkung kann gelockert werden, wenn der Wasserstand keinen signifikanten Tidenschwankungen unterworfen ist. | This constraint can be relaxed if there is not significant tidal variation in water level. |
| die Pumpen umfassen einen integrierten Schwimmerschalter, der eine automatische Pumpensteuerung in Form der Abschaltung bei niedrigem Wasserstand darstellt und damit ein Trockenlaufen verhindert | the pumps incorporate an integral float switch, which provides automatic pump control in the form of a low level cut out to prevent the risk of dry running |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Wasserstandsanzeige | water level indicator |
| Wasserstandsmessung | water level measurement |
| Trommelwasserstand | drum water level |
| elektrischer Wasserstandsfernmelder | remote electrical water level indicator |
| Kontrolle des Wasserstandes | water level control |
| Wasserstand, für den die Ausdehnung gilt. | Water level at which the extent is valid. |
| Der Stand muss ein Niedrigwasserstand sein. | The level shall be a low water level. |
| Datum und Uhrzeit der Messung des Grundwasserstands. | Date and time of groundwater state observation. |
| die Kellerentwässerungspumpen können zum Flachsaugen bis 3 mm Restwasserstand eingesetzt werden | the basement drainage pumps can be implemented for flat suction of residual water up to 3mm deep |
