| Wechselintervalle der Elektroden | replacement intervals for electrodes |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| in Ländern mit hohen Umgebungstemperaturen müssen die Schmierölwechselintervalle der Hohen Beanspruchung werden | in countries with high ambient temperatures use the high loading lubrication oil change intervals |
| kontrollieren Sie den Zustand der Elektrodenkappen | check the condition of the electrode caps |
| reinigen und prüfen Sie den Zustand der Elektroden und des Aggregats | clean and check the condition of the electrodes and set |
| Kohlenstofffaserpapier von der als Gasdiffusionsschicht in Brennstoffzellenelektroden verwendeten Art | Carbon fibre paper of a kind used for gas diffusion layers in fuel cell electrodes |
| Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefert. | Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a ‘graphite electrode system’. |
| Waren aus Graphit oder anderem Kohlenstoff für elektrische Zwecke (ohne Kohleelektroden und Kohlebürsten) | Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes) |
| An beiden Enden des Zylinders sind konische Gewindefassungen vorgesehen, so dass zwei oder mehr Elektroden angestückt werden können. | At both ends of this cylinder, threaded tapered ‘sockets’ are machined so that two or more electrodes can be joined to build a column. |
