| Zusätzliche Maßnahmen und Amtshilfe | Additional measures and mutual assistance |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Zusätzliche Maßnahmen und Amtshilfe"
|
|---|
| Zusätzliche Maßnahmen und gegenseitige Amtshilfe der Mitgliedstaaten | Additional measures and mutual assistance between Member States |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Zusätzliche Maßnahmen und Gemeinschaftsinitiativen | Additional measures and community initiatives |
| zusätzliche Maßnahmen zur Risikokontrolle identifizieren und implementieren. | identify and implement additional risk control measures. |
| Daher haben die beteiligten Mitgliedstaaten zusätzliche Hilfsmaßnahmen ergriffen und planen die Gewährung neuer Beihilfen. | The Member States concerned have therefore implemented additional aid measures and are envisaging the adoption of new aid. |
| über zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma/Myanmar und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 798/2004 | concerning additional restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and amending Regulation (EC) No 798/2004 |
| Zu den zusätzlichen restriktiven Maßnahmen gehört auch das Verbot der Einfuhr, des Erwerbs und der Beförderung iranischen Erdgases. | The additional restrictive measures also include a ban on the import, purchase or transport of Iranian natural gas. |
