Zusammenarbeit der Verwaltungen | administrative cooperation |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen | Proof of origin and administrative cooperation |
Die in Absatz 1 genannte Zusammenarbeit der Verwaltungen erfordert unter anderem, dass das begünstigte Land | The administrative cooperation referred to in paragraph 1 requires, inter alia, that a beneficiary country: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Zusammenarbeit der Justizbehörden | judicial cooperation |
Zusammenarbeit im Bereich der Landwirtschaft | cooperation on agriculture |
Zusammenarbeit mit Drittländern | Cooperation with third countries |
der Zusammenarbeit mit Drittländern, | cooperation with third countries; |
Verwaltungszusammenarbeit mit anderen Organen | Administrative cooperation with other institutions |
Zusammenarbeit mit anderen Institutionen | Cooperation with other EU bodies |
die Zusammenarbeit mit anderen GNSS; | cooperation with other GNSS; |
Zusammenarbeit der Agentur mit Dritten | Cooperation of the Agency with third parties |
das Opfer die Zusammenarbeit einstellt oder | when the victim ceases to cooperate; or |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anwendungen zur Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Verwaltungen; | applications to support cooperative work between public administrations; |
die Zusammenarbeit zwischen den regionalen Arbeitsverwaltungen verbessern, um die Mobilität zwischen den Regionen zu fördern; | improve cooperation between regional employment services to support mobility between regions. |
Ausarbeitung maßgeschneiderter Schulungsprogramme für die Lokalverwaltungen. | Prepare tailor-made training programmes for local administrations. |
Benennung der zuständigen Behörden und Verwaltungen | Designation of competent authorities and administrations |
Weitere Stärkung der administrativen Leistungsfähigkeit der Steuerverwaltungen. | Continue strengthening the administrative capacity of the tax administrations. |
Die Modernisierung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen ist dabei eine vorrangige Aufgabe. | The modernisation of public employment services should be seen as a priority. |
Vorrangig zu betreiben ist ferner die Modernisierung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen. | Modernising the public employment services should be seen as priority. |
Vorrangig sind auch der Ausbau und die Modernisierung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen. | Strengthening and modernising the public employment services is also a priority. |