"Zusatzstoffe" auf Englisch
| Zusatzstoffe | additives |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Zusätzliche Inhaltsstoffe sind Wasser, Gewürze und zugelassene Zusatzstoffe. | Additional ingredients are water, spices and authorised additives. |
| Die Verwendung dieser Zusatzstoffe sollte daher unbefristet zugelassen werden. | Accordingly, the use of those additives without a time limit should be authorised. |
| Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Verbesserung der Darmflora) | Functional group: other zootechnical additives (improvement of gut conditions) |
| Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Senkung des pH-Werts im Urin) | Functional group: other zootechnical additives (reduction of urinary pH) |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Für die oben genannten Zusatzstoffe mussten neue Zulassungsanträge gestellt werden. | New applications for authorisation had to be submitted for the abovementioned additives. |
| Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Verbesserung der zootechnischen Parameter) | Functional group: other zootechnical additives (improvement of zootechnical parameters) |
| Zusätzlich beantragte Zusatzstoffe sind als Stabilisatoren und Antioxidationsmittel erforderlich. | Additionally requested additives are needed as stabilisers and antioxidants. |
| Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Verringerung der Ausscheidung von Phosphor über den Urin). | Functional group: other zootechnical additives (decrease in phosphorus excretion via urine) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Betonzusatzstoffe | concrete additives |
| Futtermittelzusatzstoffe gemäß Anhang VI.“ | feed additives listed in Annex VI.’; |
| Nicht mehr als Futtermittelzusatzstoffe zugelassene Substanzen: | Substances no longer authorised as feed additives: |
| Daher sollten diese Futtermittelzusatzstoffe vom Markt genommen werden. | Those feed additives should therefore be withdrawn from the market. |
| Futtermittel-Zusatzstoffe der Funktionsgruppe der Bindemittel und Trennmittel, | Feed additives belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents |
| Vorkommen bestimmter nicht als Futtermittelzusatzstoffe zugelassener Substanzen | Presence of certain substances not authorised as feed additives |
| Futtermittel-Zusatzstoffe der Funktionsgruppe der Verbindungen von Spurenelementen | Feed additives belonging to the functional group of compounds of trace elements. |
| Futtermittel-Zusatzstoffe der Funktionsgruppe der Verbindungen von Spurenelementen, | Feed additives belonging to the functional group of compounds of trace elements |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->