| Zwei-Ebenen-Struktur des transeuropäischen Verkehrsnetzes | Dual-layer trans-European transport network structure |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Ziele des transeuropäischen Verkehrsnetzes | Objectives of the trans-European transport network |
| Förderung der Ausdehnung des Konzepts des transeuropäischen Verkehrsnetzes auf Drittländer; | promote the extension of the trans-European transport network policy into third countries; |
| Diese Verordnung sieht Maßnahmen für die Verwirklichung des transeuropäischen Verkehrsnetzes vor. | This Regulation provides for measures for the implementation of the trans-European transport network. |
| In dem Bericht wird ferner der Aufbau des transeuropäischen Verkehrsnetzes analysiert. | The report shall also analyse the development of the trans-European transport network. |
| Anhang III enthält informatorische Karten des auf bestimmte Nachbarländer ausgedehnten transeuropäischen Verkehrsnetzes. | Annex III includes indicative maps of the trans-European transport network extended to specific neighbouring countries. |
| Diese Verordnung legt die Prioritäten für den Aufbau des transeuropäischen Verkehrsnetzes fest. | This Regulation sets out the priorities for the development of the trans-European transport network. |
| Planung, Aufbau und Betrieb des transeuropäischen Verkehrsnetzes erfolgen auf ressourcenschonende Weise durch | The trans-European transport network shall be planned, developed and operated in a resource-efficient way, through: |
| Eine netzweite Integration der verschiedenen Verkehrsträger setzt eine angemessene Planung des transeuropäischen Verkehrsnetzes voraus. | In order to achieve modal integration across the network, adequate planning of the trans-European transport network is required. |
| Es sollte entsprechend dem Verkehrsaufkommen die strategisch wichtigsten Knotenpunkte und Verbindungen des transeuropäischen Verkehrsnetzes repräsentieren. | It should represent the strategically most important nodes and links of the trans-European transport network, according to traffic needs. |
