| Zylinderschalter ist defekt | cylinder switch is defective |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| das vormals rote Isolierungsband ist fast vollständig verschwunden, die Rohrleitungen verrostet und die Ummantelung und Isolierung des Speichers teilweise defekt | the previously red insulation tape is almost completely gone, the pipelines are rusted, and the cladding and insulation of the tank is partly defective |
| ein Teil der Maschine ist defekt und muss ausgetauscht oder repariert werden | a part of the machine is defective and must be replaced or repaired |
| ein Teil des Gerätes ist defekt und muss ausgetauscht oder repariert werden | a part of the device is defective and must be replaced or repaired |
| Vorlagebehälter ist Leergefahren und die Störmeldeleuchten sind defekt | reservoir is empty and the error indicator lamps are defective |
| Die Maschine nur innerhalb des vorgesehenen Leistungsbereiches nutzen, um gefährliche Defekte zu vermeiden. | The machine is only to be used within the intended scope of use to prevent hazardous defects. |
| Dies ist ein Anzeichen das der Dichtring in der Maschine defekt ist. | This is a sign that the machine sealing ring is defective. |