| ab Mai Terminvereinbarungen | appointments from May |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| ab Mai | beginning in May |
| ab Mai 2006 wollen wir die festgelegten Abläufe in Pilotprojekten gewissenhaft testen | we intend to test the established processes thoroughly in pilot projects from May, 2006 |
| ab Mai laufend | starting May |
| ab Mai und dann ohne zeitliche Einschränkung | from May and without time limitations |
| trotzdem haben wir dann Ende Mai den Auftrag bekommen | despite this, we received the contract at the end of May |
| Sie haben eine Bestätigungsnachricht per E-Mail erhalten. | A confirmation message was sent to your e-mail address. |
| Hierunter fallen z.B. Angaben wie Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse. | This includes such information as your name, address, telephone number, and e-mail address. |
| Kontaktangaben zum Schiff (Fax, E-Mail usw.). | the fishing vessel's contact details (fax, e-mail, etc.). |
| Die Bände dieser Ausgabe erscheinen sukzessive zwischen dem 1. Mai und Ende 2004. | The volumes of this edition will be issued gradually between 1 May and the end of 2004. |