| anorganische Stoffe in Wasser | inorganic materials in water |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Beispiele für anorganische Nichtmetall-Nichtglas-Stoffe: Keramik, Steine, Porzellan, Pyrokeramik. | Examples of non-metal non-glass inorganics are: ceramics, stones, porcelain, pyro-ceramics. |
| Mischungen von Ammoniumnitrat und Calciumcarbonat oder anderen nicht düngenden anorganischen Stoffen, mit einem Stickstoffgehalt > 28 GHT | Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate, > 28 % nitrogen by weight |
| Anorganische Stoffe: Angaben zum Verbleib und Verhalten im Wasser | Inorganic substances: information on fate and behaviour in water |
| die Wasserstofferzeugungsanlage ist integraler Bestandteil der Wasserstofftankstelle | the hydrogen generator is an integrated part of the hydrogen refueling station |
| mindestens 87 % Farbstoffe insgesamt, berechnet als wasserfreies Natriumsalz | Content not less than 87 % total colouring matters, calculated as the anhydrous sodium salt |
| Zusätzliche Inhaltsstoffe sind Wasser, Gewürze und zugelassene Zusatzstoffe. | Additional ingredients are water, spices and authorised additives. |
|
| Stoffe und Gemische, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln | Substances and mixtures which in contact with water emit flammable gases |
| Flüssigkeiten können wässrig oder nicht wässrig sein; Feststoffe in Wasser löslich oder unlöslich. | The liquids may be aqueous or non-aqueous; solids may be soluble or insoluble in water. |
| Zusammenarbeit — Nanowissenschaften, Nanotechnologien, Werkstoffe und neue Produktionsverfahren — Gemeinsames Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff“ | Cooperation — Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies — Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking |
| perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) oder teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend, jedoch keine perhalogenierten Chlorfluorkohlenstoffe (CFK) oder teilhalogenierte Chlorfluorkohlenwasserstoffe (HCFKW) enthaltend | Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) |
| teilhalogenierte Chlorfluorkohlenwasserstoffe (HCFKW) enthaltend, auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) oder teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW), jedoch keine perhalogenierten Chlorfluorkohlenwasserstoffe (CFK) enthaltend | Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) |