| auf Beschädigung und Funktion prüfen | check for damage and function |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| auf Beschädigung und Leckage prüfen | check for damage and leaks |
| Auf Beschädigung und Risse prüfen | Check for damage and cracks |
| Auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, evtl. austauschen | Check for damage and soiling, replace if necessary |
| Funktion überprüfen und gegebenenfalls Instandsetzen lassen auf Verformung, Beschädigung und Verschleiß überprüfen und gegebenenfalls instand setzen lassen | Check the function and if required, do maintenance work for deformation, damage and wear |
| Absaugung auf Leistungs- und Funktionsfähigkeit überprüfen | check exhaust system for power capability and functionality. |
| auf Abschaltfunktion prüfen und auf Funktion prüfen | check for switch off function and functionality |
| Schutzabdeckungen auf Vollständigkeit und Funktion prüfen | inspect protection covers for completeness and function |