| behandelt auf Kaltscherbarkeit | treated for cold shearability |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Behandelte Themen, detaillierte Liste der Merkmale und deren Aufschlüsselung | Subjects covered, detailed list of characteristics and their breakdowns |
| durch die Gärung von nicht behandeltem, in Wasser aufgeschwemmtem Traubentrester oder | the fermentation of untreated grape marc macerated in water; or |
| Beschreibung der [wärmebehandelten Milch]/[aus wärmebehandelter Milch hergestellten Erzeugnisse auf Milchbasis]/[wärmebehandelten Erzeugnisse auf Milchbasis] (3): | Description of [heat-treated milk]/[milk-based product] (3) made from [heat-treated milk]/[heat-treated milk-based product] (3): |
| Identifizierung der [wärmebehandelten Milch]/[aus wärmebehandelter Milch hergestellten Erzeugnisse auf Milchbasis]/[wärmebehandelten Erzeugnisse auf Milchbasis] (3) | Identification of the [heat-treated milk]/[milk-based product] from [heat-treated milk]/[heat-treated milk-based product] (3) |
| jeder Teil des behandelten Erzeugnisses für eine bestimmte Zeit auf eine bestimmte Temperatur erhitzt werden | to raise every party of the product treated to a given temperature for a given period of time; |
| wärmebehandelte Milch, deren Fettgehalt auf einen Satz gebracht worden ist, der höchstens 0,50 % (m/m) beträgt. | heat-treated milk whose fat content has been reduced to not more than 0,50 % (m/m). |
| Als „anderes nicht behandeltes Olivenöl“ im Sinne der Unterposition 15091090 gilt natives Olivenöl, das folgende Merkmale aufweist: | For the purposes of subheading 15091090, ‘virgin oil’ means olive oil having the following characteristics: |
| Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis bedeutet wärmebehandelte Milch, Erzeugnisse auf Milchbasis und Rohmilch für den menschlichen Verzehr. | Milk and milk-based products means, heat-treated milk, milk-based products and raw milk for human consumption. |