| bei Betätigung des Buttons | by pressing the buttons |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "bei Betätigung des Buttons"
|
|---|
| bei Betätigung des Buttons wird der Server gestoppt und der Vorgang abgebrochen | when the button is clicked, the server is stopped, and the process cancelled |
| bei Betätigung des Abbruchbuttons wird die Auswahl verworfen | if the cancel button is clicked, the selection is discarded |
| bei Betätigung des Buttons, wird der Vakuuminjector ein- bzw. ausgeschaltet | when the button is actuated the vacuum injector is switched on or off |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| bei Betätigung des Not-Aus-Schalters wird nur das Anlagennetz abgeschaltet | actuation of the emergency stop switch only turns off the system power supply |
| bei Betätigung des Seilzug-Notschalters werden an der Presse alle Bewegungen gestoppt | actuation of the cable pull emergency switch stops all movement on the press |
| bei Betätigung der Buttons wird das Förderband gestartet | when the button is actuated the conveyor is started |
| bei Betätigung dieser Buttons wird das Abblasen ein- bzw. ausgeschaltet | when this button is actuated the blow-out is switched on or off |
| bei Betätigung dieser Buttons wird das Vakuum ein- bzw. ausgeschaltet | when this button is actuated the vacuum is switched on or off |
| bei Betätigung dieser Buttons wird das Vakuumsystem ein- bzw. ausgeschaltet | when this button is actuated the vacuum system is switched on or off |
| bei Betätigung dieser Buttons wird der Rollenantrieb gestartet | when this button is actuated the system is started |
| bei Betätigung dieser Buttons wird der Verriegelungszylinder an der Dreheinheit ein- bzw. ausgeschaltet | when this button is actuated the interlock cylinder on the rotating unit is switched on or off |
