| bewegliche Teile | moving parts |
|
Beispieltexte mit "bewegliche Teile"
|
|---|
| bewegliche Teile der Kraftübertragung | moving parts and transfer of force |
| bewegliche Teile können zu Quetsch- und Schnittverletzungen führen | moving parts can crush and cut |
| bewegliche Teile der Kraftübertragung | moving transmission parts |
| bewegliche Teile der Einzelkomponenten können durch die Verpackung mechanisch fixiert sein | movable parts of the individual components can be mechanically fixed by the packaging |
| bewegliche Teile der Einzelkomponenten können mit Transportsicherungen fixiert sein | moving parts of the individual components can be fixed with transportation locks |
| bewegliche Teile nach dem Reinigen leicht ölen | after cleaning, oil moving parts |
| bewegliche Teile, die am Arbeitsprozess beteiligt sind | moving parts involved in the process |
| Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile | select the safety devices to protect against risks due to moving parts |
|
| Risiken durch bewegliche Teile | risks related to moving parts |
| Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile | choice of protection against risks arising from moving parts |
| Gefährdungen durch bewegliche Teile | Hazards associated with moving parts |
| Endstellungen beweglicher Teile | final position of movable parts |
| bewegliche und unbefestigte Teile sichern | secure movable and unfastened parts |
| Kontakt mit beweglichen Teilen | contact with moving parts |
| keine beweglichen Teile | no moving parts |