| dauernd | permanent |
| dauernd | continuous |
|
Beispieltexte mit "dauernd"
|
|---|
| Nennfrequenz, dauernd | nominal frequency, continuous |
| häuftig bis dauernd | frequently to continual |
| Häufigkeit häufig bis dauernd | frequency often to continual |
| häufig bis dauernd und/oder die Zeit der Gefährdungsexposition ist lang | frequently to continual and/or the time of the exposure to danger is long |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| andauernd | persistant |
| andauernd | lasting |
| dauerndes Rauschen | continuous noise |
| ausdauerndes Gemüse | perennial vegetable |
| Fortdauernde Pflichten der EZB | Continuing obligations of the ECB |
| Fortdauernde Pflichten der zugelassenen Hersteller | Continuing obligations of accredited manufacturers |
|
| E. fortdauernde Anwendung eines Besatzungskonzepts; | continuity of a crew concept; |
| länger andauernde Berufsunfähigkeit des Begünstigten; | long-term professional incapacity of beneficiary; |
| Eine dauernde Flugfunk-Sprechfunkverbindung ist für alle Flüge erforderlich. | Continuous air-ground voice communications are required for all flights. |
| Forstwirtschaftliche Bewirtschaftung im mittleren oder länger dauernden Umtrieb | forestry based on intermediate or long rotation |
| die ausreichende Unterstützung der fortdauernden Lufttüchtigkeit des betreffenden Produkts, Bau- oder Ausrüstungsteils. | the proper support of the continued airworthiness of the product, part or appliance. |