der Trockenschnitt ist verboten | dry cutting is prohibited |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Befördern von Personen ist verboten | the transport of people with the crane is forbidden |
das Abspritzen der Maschine mit Wasser oder einem Hochdruckreiniger ist verboten | spraying the machine with water or a high pressure cleaner is not allowed |
der Betrieb der mit technischen Mängeln ist verboten | operation of the with technical defects is not permitted |
der Einsatz in Bereichen mit Feuer- und Explosionsgefahr ist verboten | use in areas with fire and explosion danger is not allowed |
ein Aufenthalt unter der Last ist währenddessen verboten | standing under the load during this is prohibited |
ein Umgehen der Sicherheitseinrichtungen ist verboten | any circumvention of the safety devices is prohibited |
Der Betrieb ohne oder mit defektem Abgasschlauch ist verboten! | Operation without, or with a defective exhaust hose is prohibited! |
Der Ankauf von Tiefkühlfleisch ist verboten. | The purchase of frozen meats is prohibited. |
Die Beförderung der beförderten Gefahrgüter ist verboten. | The dangerous goods being carried are prohibited for transport |