| die Wirksamkeit der Unternehmenssteuerung und | the effectiveness of the governance arrangements; and |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Wirksamkeit der Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen zu überprüfen. | Reviewing the effectiveness of corrective and preventive action. |
| Die Maßnahmen sollen die Wirksamkeit der Aktionen der internationalen Gemeinschaft verbessern und bestehende Mechanismen ergänzen. | Measures will aim at improving the efficacy of actions by the international community and will be complementary to existing mechanisms. |
| Die Kommission und die Mitgliedstaaten gewährleisten die Wirksamkeit des Fonds, insbesondere durch Begleitung, Berichterstattung und Evaluierung. | The Commission and the Member States shall ensure the effectiveness of the Fund, in particular through monitoring, reporting and evaluation. |
| Die Maßnahmen sollen die Wirksamkeit der Aktionen der internationalen Gemeinschaft verbessern und bestehende Mechanismen und erfolgreiche Arbeitsbeziehungen ergänzen. | Measures will aim at improving the efficacy of actions by the international community and will be complementary to existing mechanisms and successful working relationships. |
