| effizient und kostengünstig | efficient and cost-effective |
|
Beispieltexte mit "effizient und kostengünstig"
|
|---|
| Die OS bietet eine einfache, effiziente, schnelle und kostengünstige außergerichtliche Lösung für Streitigkeiten, die sich aus Online-Rechtsgeschäften ergeben. | ODR offers a simple, efficient, fast and low-cost out-of-court solution to disputes arising from online transactions. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| effizient und robust | efficient and robust |
| effizienter Kundensupport | efficient customer support |
| energieeffiziente Lösungen runden das Gebäude ab | energy efficient solutions round off developments |
| Empfindlichkeitskoeffizient und Linearitätsfehler | Sensitivity coefficient and linearity error |
| Anpassungskoeffizienten aufgrund mildernder Faktoren: | Adjustment coefficients linked to mitigating factors: |
| Hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung und Fernwärme | High efficiency co-generation and district heating |
| die effiziente Nutzung neuer und vorhandener Infrastrukturen; | efficient use of new and existing infrastructure; |
|
| für den Flexibilitätskoeffizienten der Fahrzeuge maßgebliche Elemente und | elements that affect the vehicle flexibility coefficient, |
| Mehr und effizienter in Humankapital und lebenslanges Lernen investieren | Investing more and more effectively in human capital and lifelong learning |
| durch den Einsatz der LED-Technologie sind die Beleuchtungseinheiten u.a. wartungsfrei, haben eine sehr hohe Lebensdauer und garantieren dadurch den kostengünstigen Betrieb | the LED technology used in the lighting units enables maintenance-free and very long-lasting and hence low-cost operation |
| einfache und kostengünstige Lösung | simple and cost-effective solution |
| wir bedanken uns für Ihre Anfrage, und hoffen Ihnen ein kostengünstiges Angebot unterbreitet zu haben | Thank you for your enquiry. We hope, that our cost-effective offer meets your requirements |
| redundante Anordnung kostengünstiger Platten | Redundant Array of Inexpensive Disks (RAID) |
| Untergrundexploration mithilfe kostengünstiger Verfahren (Schurf, Meißelbohren usw.) zur Beurteilung der Ressourcen. | Subsurface exploration using the low costs techniques (trenching, destructive drilling, etc.), of resources appraisal. |