"einstecken" auf Englisch
| einstecken | plug in |
| einstecken | hook in |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Fixierbolzen einstecken | insert attachment bolts |
| Flachbandkabel einstecken | plug in the ribbon cable |
| Schlauch Hochdruck einstecken | plug in high pressure hose |
| elektrische Kontaktierung einstecken | plug in electrical contacts |
| Funkkarten in Terminal einstecken | Inserting the radio cards into the terminal |
| in geeignete Steckdose einstecken | plug into suitable outlet |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Rückdosierrohr mit der Öffnung nach außen einstecken | insert the recirculation tube with the opening pointing outward |
| Leckwasserbehälter wieder in Ursprungsposition abstellen und den Schlauch einstecken | Return the leak water collection container to its original position and plug in the hose |
| wenden Sie beim Einstecken keine Gewalt an | do not use force when inserting it |
| Trenngitter zum Einstecken in Drahtböden mit Drahtfront | dividing grid for insertion in wire mesh floors with wire mesh front |
| Stecker des Fußschalters einstecken und mit dem Sicherungsbügel sichern. | Insert the foot switch plug and secure with the safety catch. |
| für Lamellenböden, zum Einstecken zwischen Lamellen (Frontgitter und Stoppleiste nicht erforderlich) | for plate floors, for placement between plates (front grid and limit rails not required) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| hineinstecken | plug into |
| Einsteckende | spigot |
| den gewählten Pipettenadapter in das Adaptergehäuse hineinstecken | insert the selected pipette adapter into the adapter housing |
| Überwachung des Einsteckens und Entnehmens von Fahrtenschreiberkarten; | monitoring the insertion and withdrawal of tachograph cards; |
| die Netzleitung muss dazu getrennt werden und vor einem Wiedereinstecken gesichert sein | the power cord must be disconnected and secured against being plugged back in |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->