| für alle Versionen gilt | valid for all versions |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Für alle Texte ist die Schrift Avenir, Versionen Light und Bold zu verwenden. | Any text must be in Avenir typeface, normal and bold. |
| für alle Handlungen gilt das Null-Fehler Prinzip | all actions are subject to the zero error principle |
| für alle Varianten gilt | with all versions |
| für fallende Gradienten gilt der obige Ablauf entsprechend | the above sequence applies correspondingly for falling gradients |
| Für alle vorstehenden Abmessungen gilt eine Toleranz von ± 2,5 mm. | All above dimensions should allow a tolerance of ± 2,5 mm |
| Für die Einfuhren aller übrigen ausführenden Hersteller gilt ein residualer Antidumpingzoll von 53,3 %. | A residual anti-dumping duty of 53,3 % is applicable to imports from all other exporting producers. |
| Für alle in den Geltungsbereich dieser Verordnung fallenden bilateralen Investitionsschutzabkommen gilt, dass der betreffende Mitgliedstaat: | Where a bilateral investment agreement falls within the scope of this Regulation, the Member State concerned shall: |
| Für alle Fischereiüberwachungsprogramme, Anträge auf Erstattung der Ausgaben und Anträge auf Vorschusszahlungen gilt als Währungseinheit der Euro. | All fisheries control programmes, claims for reimbursement of expenditure and claims for payment of advances shall be expressed in euro. |
