"für die bestimmungsgemäße Verwendung" auf Englisch
| für die bestimmungsgemäße Verwendung | for the intended use |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| dafür zu sorgen, dass die Maschine gemäß dem bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet wird | make sure that the machine is used according to its intended use |
| Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch resultieren, haftet allein der Anlagenbetreiber. | Damages resulting from improper use are the sole liability of the system operator / operating company. |
| Hinweise für die Verwendung | instructions for use |
| Produktion für die Eigenverwendung | Output for own final use |
| Bedingungen für die Verwendung des Standardansatzes | Criteria for the Standardised Approach |
| Bedingungen für die Wiedergabe und Verwendung | Conditions for reproduction and use |
| Beispiele für die Verwendung des EMAS-Logos | Use of EMAS logo: Examples |
| Einschränkungen für die Verwendung von Pestiziden | Pesticide restrictions |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| appretiert für die Verwendung als Nähgarn und | dressed for use as sewing thread; and |
| für die Verwendung bei Notfällen während des Flugs; | for use in responding to in-flight emergencies; |
| Kontrolle der Bedingungen für die Verwendung des Logos | Checking of conditions for use of the logo |
| alles was über die dargestellte bestimmungsgemäße Verwendung hinausgeht | anything which goes beyond the described intended use |
| legt die bestimmungsgemäße Verwendung der Anlage fest, | specifies the intended use of the system, |
| Die Anlage ausschließlich zu dem im Abschnitt "Bestimmungsgemäße Verwendung", Kapitel x "Anlagebeschreibung" definierten Zweck benutzen. | Use the system exclusively for the defined purpose in the section "Intended use", Chapter x "System Description". |
| Vorhersehbare Wege des Eintrags in die Umwelt bei bestimmungsgemäßer Verwendung | Foreseeable routes of entry into the environment on the basis of the use envisaged |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->