| gemeinsame Fischereipolitik | common fisheries policy |
|
Beispieltexte mit "gemeinsame Fischereipolitik"
|
|---|
| zur Einsetzung regionaler Beiräte für die Gemeinsame Fischereipolitik | establishing Regional Advisory Councils under the Common Fisheries Policy |
| Begleitende Maßnahmen für die Gemeinsame Fischereipolitik in geteilter Mittelverwaltung | Accompanying measures for the common fisheries policy under shared management |
| der Regelungen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik; | the regulations deriving from the common fisheries policy; |
| Gemäß Artikel 34 der Verordnung über die Gemeinsame Fischereipolitik. | Referred to in Article 34 of the Regulation on the common fisheries policy. |
|
| Koordinierung mit der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik | Coordination with the Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy |
| über die Aufnahme der Tätigkeit des Regionalen Beirats für die Nordsee im Rahmen der gemeinsamen Fischereipolitik | declaring operational the Regional Advisory Council for the North Sea under the common fisheries policy |
| den Grundsätzen und Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik entspricht, insbesondere dem Grundsatz der nachhaltigen Nutzung der Bestände, und | be consistent with the principles and rules of the Common Fisheries Policy, in particular the principle of sustainable exploitation of the stock; and |
| Die regionalen Beiräte setzen sich aus Vertretern des Fischereisektors und anderer von der Gemeinsamen Fischereipolitik betroffener Interessengruppen zusammen. | The Regional Advisory Councils shall be composed of representatives from the fisheries sector and other interest groups affected by the Common Fisheries Policy. |