| gerippt | corrugated |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "gerippt"
|
|---|
| Auflagefläche gerippt | contact surface serrated |
| Sechskantschrauben mit Flansch Auflagefläche gerippt - Standardanwendungen | Hexagon head bolts with flange, contact surface serrated - standard applications |
| Sechskantschrauben Auflagefläche gerippt mit und ohne Flansch (Rippschrauben) für spezielle Anwendungen | Hexagon head bolts, contact surface serrated with and without flange (serrated flange bolts) for special applications |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| gerippte Sauglippe | ribbed rubber strip |
| Gerippter oder anderweitig verformter Walzdraht, aus unlegiertem Stahl | Ribbed or other deformed wire rod (of non-alloy steel) |
| Sicherungsschrauben mit gerippter Auflagefläche | Lock screws with serrated contact surface |
| Walzdraht für Betonarmierung (Maschendraht/kalt gerippter Stahl) | Wire rod used for concrete reinforcing (mesh/cold ribbed bars) |
| flach aufliegend, Auflagefläche gerippt, Außenantrieb mit Werkzeug | flat lying, contact surface serrated, external drive with tool |
| Bezeichnung einer Sechskantschraube mit gerippter Auflagefläche, vergütungsschwarz | Designation of a hexagon head bolt with serrated contact surface, black oxide |
| Bezeichnung einer Sechskantschraube mit Flansch und gerippter Auflagefläche, vergütungsschwarz | Designation of a hexagon head bolt with flange and serrated contact surface, black oxide |
| Dieser DBS legt Eigenschaften von Sechskant-Schrauben mit gerippter Auflagefläche (Rippschrauben) in der Festigkeitsklasse 100 für spezielle Anwendungen* im Schienenfahrzeugbereich fest. | This DBS establishes properties of hexagon head bolts with serrated contact surface (serrated flange bolts) in property class 100 for special applications* in the rail vehicle sector. |
