| keine Gewalt anwenden | do not use force |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "keine Gewalt anwenden"
|
|---|
| keine Gewalt anwenden - Bruchgefahr! | do not use force - risk of breakage! |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| wenden Sie beim Einstecken keine Gewalt an | do not use force when inserting it |
| Stimmrechtsmehrheit, aber keine Verfügungsgewalt | Majority of the voting rights but no power |
| keine Zertifikate für Fälle höherer Gewalt übertragen werden (bei einer Anomalie wird der Antwortcode 7024 zurückgegeben). | force majeure allowances are not being transferred (a discrepancy returns response code 7024). |
| Alle Schlachtkörper von Haltungsbetrieben, die keine amtlich anerkannt kontrollierten Haltungsbedingungen anwenden, sind systematisch auf Trichinen zu untersuchen. | all carcases from holdings not being officially recognised as applying controlled housing conditions shall be systematically examined for Trichinella. |
