"maximal zulässige Drehzahl" auf Englisch
| maximal zulässige Drehzahl | maximum permissible rotation speed |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Maximal zulässiger Abgasgegendruck bei Nenndrehzahl und Volllast (nur bei Selbstzündungsmotoren): … kPa | Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 per cent load (compression ignition engines only): … kPa |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| maximal zulässige Last | maximum allowable load |
| maximal zulässige Spannung | maximum allowable tension |
| maximal zulässiges Drehmoment | maximum allowable torque |
| maximal zulässiger Stromstoß | surge current of an electrode |
| Scheibendicke (maximal zulässiger Verschleiß) | Disc thickness (minimal permissible wear thickness) |
| Angabe der maximal zulässigen Bruttobeihilfeintensität: … | Please indicate the maximum aid intensity expressed in gross terms: … |
| die Mindestdicke der Bremsscheibe oder der maximal zulässige Innendurchmesser der Bremstrommel. | The minimum thickness of the brake disc or the maximum permissible inside diameter of the brake drum. |
| Der maximal zulässige Betriebsdruck, mit dem ein Produkt durch eine Rohrleitung befördert wird. | The maximum allowable operating pressure at which a product is conveyed through a pipe. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Angabe der Maximalspannung für die Drehzahlregelung | input of maximum voltage for speed control |
| Sobald die Schleifmotoren die maximale Drehzahl erreicht haben, startet der Vorschub | as soon as the grinding motors have reached the maximum speed, the feed starts |
| zusätzlich können Sie die maximale Motordrehzahl kontinuierlich variieren | the maximum motor rpm can also be varied continuously |
| bei maximaler Drehzahl | at maximum speed |
| Vorschubbewegung erst einleiten, wenn der Kraftstoffmotor die maximale Drehzahl erreicht | Introduce feed movement only once the petrol motor has reached its maximum speed |
| zulässige Drehzahl | permitted rpm |
| niemals über die zulässige Höchstdrehzahl hochfahren, auch nicht versuchsweise | never run above the permissible top speed, not even on a trial basis |
| Höchstzulässige Drehzahl nach Angabe des Herstellers: … min– 1 | Maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer: … min–1 |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->