"mit einem Durchmesser der fertigmontierten Schlauchanordnung kleiner als 40 mm," auf Englisch

mit einem Durchmesser der fertigmontierten Schlauchanordnung kleiner als 40 mm,	An assembled array of less than 40 mm in diameter;