| nicht explosivgefährdeten Räumen | not in areas subject to explosion hazards |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "nicht explosivgefährdeten Räumen"
|
|---|
| langsam, Einsatz nur bei Normaldruck, nicht explosivgefährdeten Räumen und keinem hochfrequenten Lärm | slow, use only with standard pressure, not in areas subject to explosion hazards and no high-frequency noise |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| verwenden Sie das Gerät nicht in geschlossenen Räumen oder im Wohnbereich | do not use the appliance in closed rooms or in living areas |
| Installieren Sie Ihr neues Produkt nicht in staubigen Räumen, hohe Staubkonzentrationen verkürzen die Betriebszeit der Filter und können die Reinheitsbedingungen in den Zelten maßgeblich negativ beeinflussen. | Do not install your new product in dusty rooms, high dust concentrations shorten the operating time of the filters and can have a significant negative effect on the cleanliness conditions in the tents. |
| Maschinen die über einen Kraftstoffmotor angetrieben werden, dürfen nicht in geschlossenen Räumen verwendet werden. | Machines driven by a petrol motor may not be used in enclosed spaces. |
| Es ist auf jeden Fall durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass feuchte Raumluft nicht in den Falzräumen kondensieren kann. | In any case, suitable measures must be taken to ensure that humid room air cannot condense in the fold spaces. |
