nicht lineare Quelle | non-linear power supply |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Geschäfte mit nicht linearem Risikoprofil | Transactions with a non-linear risk profile |
nicht"weltraumgeeignete" lineare (eindimensionale) "Focal-plane-arrays" mit allen folgenden Eigenschaften: | Non-"space-qualified" linear (1-dimensional) "focal plane arrays", having all of the following: |
bei einem Geschäft mit nicht linearem Risikoprofil als den Delta entsprechenden Nominalwert pref | as the delta equivalent notional value, pref |
bei einem Geschäft mit nicht linearem Risikoprofil als den mit der geänderten Laufzeit multiplizierten, Delta entsprechenden Nominalwert pref | as the delta equivalent in notional value multiplied by the modified duration, ∂V |
bringen Sie es nicht in die Nähe von Wärmequellen | do not bring it close to heat sources |
bei nicht auswechselbaren Lichtquellen (Glühlampen und andere): | For non-replaceable light sources (filament lamps and other): |
Durch Unfall bedingte Freisetzung aus nichtindustrieller Quelle | Accidental emission from non-industrial source |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einrichtungen, die mit einer nicht auswechselbaren Lichtquelle genehmigt wurden; | devices approved with a non-replaceable light source; |
Die Beihilfe wird nicht durch die EU, sondern aus sonstigen öffentlichen Quellen finanziert. | The measure is not financed from the EU budget but by other public sources. |
Dieses indirekte Kalibrierverfahren ist bei Messgeräten mit geometrisch nicht veränderlichen Lichtquellen und Empfängern anzuwenden. | The indirect calibration method is applicable for those instruments with fixed source and receiver geometry. |
Nichtflüchtige Halbleiter-Datenspeichervorrichtungen zur Aufzeichnung von Daten aus externen Quellen (Flash-Speicherkarten oder elektronischen Flash-Speicherkarten), ohne Aufzeichnung | Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (flash memory cards or flash electronic storage cards), unrecorded |
Die Steuerregeln beziehen sich nicht auf die versicherten Risiken, sondern auf das erwirtschaftete Einkommen ungeachtet der Einkommensquelle. | The tax rules do not relate to the risks insured but to the income generated irrespective of its source. |
lineare Quelle | linear power supply |