| nur für Behörden verbindlich | binding only for authorities |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "nur für Behörden verbindlich"
|
|---|
| Die Bodennutzungsangabe ist nur für bestimmte Behörden verbindlich. | The land use indication is binding only for certain authorities. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Sie sind nur für die zuständigen Behörden und den Antragsteller bestimmt. | They shall be restricted to the competent authorities and the applicant. |
| Sie sind nur für die zuständigen nationalen Behörden und den Antragsteller bestimmt. | They shall be restricted to the competent national authorities and the applicant. |
| Nur für die Kapitalbilanz in der Zahlungsbilanz, dem damit verbundenen Vermögenseinkommen und den Auslandsvermögensstatus verbindlich. | Only mandatory for the balance of payments financial account, the related income accounts and the international investment position. |
| Diese Richtlinie schreibt auch Emittenten, die nur Schuldtitel für geregelte Märkte begeben, die Erstellung von Halbjahresberichten verbindlich vor. | This Directive will also make half-yearly reporting mandatory for issuers of only debt securities on regulated markets. |
