"rechtsverbindlich oder in Kraft" auf Englisch

rechtsverbindlich oder in Kraft	legally binding or active
Cat 1 - 1 --> Alle Formate · 50+ Sprachen Anlagenbau Übersetzungen
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Plan ist bereits angenommen und ist rechtsverbindlich bzw. in Kraft.	Plan already adopted and being legally binding or active.
Ausgabepumpen für Kraftstoffe oder Schmiermittel, von der in Tankstellen oder Kraftfahrzeugwerkstätten verwendeten Art	Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Bioenergie: jede nachhaltige Energie aus Deponiegas, Klärgas, Biogas oder in Biomasseanlagen gewonnener Biokraftstoff.	Bio-energy: all sustainable landfill gas, sewage treatment plant gas, biogas energy or fuel derived from biomass energy installations.
die für die Durchführung des Programms erforderlichen Rechts- oder Verwaltungsvorschriften in Kraft setzt,	brings into force the laws, regulations or administrative provisions necessary for implementing its programme,
Diese Abkommen können gemäß dieser Verordnung in Kraft bleiben oder in Kraft treten.	Those agreements can be maintained in force, or enter into force, in accordance with this Regulation.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Plan wurde durch einen anderen Plan ersetzt oder ist nicht mehr in Kraft.	Plan having been substituted by another plan, or not being any longer in force.
Die Auspuffanlage oder Teile dieser Anlage sind am Kraftrad oder am Motor zu befestigen.	The exhaust system or components thereof shall be fitted to the motor cycle or to the engine.
Phosphor, Eisen, Mangan oder Blei enthaltende Verbindungen dürfen diesem Bezugskraftstoff nicht absichtlich zugesetzt werden.	There shall be no intentional addition of compounds containing phosphorus, iron, manganese, or lead to this reference fuel.
Die Drehzahl des Motors und/oder die Geschwindigkeit des Kraftrades werden mit einer Genauigkeit von ± 3 % bestimmt.	The engine and/or motor cycle speeds are determined to within ± 3 per cent.
Erheben das Europäische Parlament oder der Rat Einwände gegen einen delegierten Rechtsakt, so tritt dieser nicht in Kraft.	If the European Parliament or the Council objects to a delegated act, the act shall not enter into force.

rechtsverbindlich oder in Kraft

legally binding or active

Cat 1 - 1 -->

Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.

Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Plan ist bereits angenommen und ist rechtsverbindlich bzw. in Kraft.

Plan already adopted and being legally binding or active.

Ausgabepumpen für Kraftstoffe oder Schmiermittel, von der in Tankstellen oder Kraftfahrzeugwerkstätten verwendeten Art

Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages

Bioenergie: jede nachhaltige Energie aus Deponiegas, Klärgas, Biogas oder in Biomasseanlagen gewonnener Biokraftstoff.

Bio-energy: all sustainable landfill gas, sewage treatment plant gas, biogas energy or fuel derived from biomass energy installations.

die für die Durchführung des Programms erforderlichen Rechts- oder Verwaltungsvorschriften in Kraft setzt,

brings into force the laws, regulations or administrative provisions necessary for implementing its programme,

Diese Abkommen können gemäß dieser Verordnung in Kraft bleiben oder in Kraft treten.

Those agreements can be maintained in force, or enter into force, in accordance with this Regulation.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Plan wurde durch einen anderen Plan ersetzt oder ist nicht mehr in Kraft.

Plan having been substituted by another plan, or not being any longer in force.

Die Auspuffanlage oder Teile dieser Anlage sind am Kraftrad oder am Motor zu befestigen.

The exhaust system or components thereof shall be fitted to the motor cycle or to the engine.

Phosphor, Eisen, Mangan oder Blei enthaltende Verbindungen dürfen diesem Bezugskraftstoff nicht absichtlich zugesetzt werden.

There shall be no intentional addition of compounds containing phosphorus, iron, manganese, or lead to this reference fuel.

Die Drehzahl des Motors und/oder die Geschwindigkeit des Kraftrades werden mit einer Genauigkeit von ± 3 % bestimmt.

The engine and/or motor cycle speeds are determined to within ± 3 per cent.

Erheben das Europäische Parlament oder der Rat Einwände gegen einen delegierten Rechtsakt, so tritt dieser nicht in Kraft.

If the European Parliament or the Council objects to a delegated act, the act shall not enter into force.