robust und zuverlässig | robust and reliable |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
besonders robust und verschleißarm | particularly robust and wear resistant |
ein Werkzeugkoffer für Profis, robust und funktionell | a tool case for professionals, robust and functional |
sicheres Messen, ohne Ablesefehler. Robuste Ausführung für Außen- und Innenmaße. | safe measurement, without reading error robust model for external and internal dimensions. |
stabile und robuste Auffangwannen, komplett aus umweltfreundlichem Polyethylen | stable and sturdy collecting trays, made entirely of environmentally friendly polyethylene |
das System ist im täglichen Einsatz sehr robust und nahezu wartungsfrei | the system is very durable in daily use and nearly maintenance-free |
robustes Fördern und Puffern | robust conveying and buffering |
Jede unser Holz-Haustüren ist ein Vorbild an Robustheit und Dichte. | Each and every one of our wooden entry doors is a paragon of strength and density. |
Ist das Sicherheitsprogramm schlüssig, robust und vollständig? | Is the security programme conclusive, robust and complete? |
Schlussfolgerung: Ist das Sicherheitsprogramm schlüssig, robust und vollständig? | Conclusion: Is the security programme conclusive, robust and complete? |
die äußerst robusten Verriegelungselemente sorgen für eine zuverlässige Sicherung der ausgestatteten Fahrzeugtüren | the extremely durable locking elements ensure reliable locking of vehicle doors equipped with them |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einsatzbedingungen und Zuverlässigkeit | application conditions and reliability |
höchste Produktivität und Zuverlässigkeit | highest productivity and reliability |
hoher Qualitätsstandard, hohe Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit | high quality standard, high availability and reliability |
hundertprozentige Zuverlässigkeit | hundred-percent reliability |
Maximum an Leistung und zuverlässiger Dauerbetrieb | maximum performance and reliable, long-lasting operation |
Sicherheit und Zuverlässigkeit von Steuerungen | safety and reliability of controls |
Teile können ohne Klebstoff schnell und zuverlässig verbunden werden | parts can be quickly, reliably joined without the use of adhesives |
wir beraten Sie kompetent und zuverlässig | we will assist you reliably and competently |
Kapitel VII Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit von Informationen | Chapter VII Availability and reliability of information |