| die hier angegebenen Wartungsintervalle müssen bei schmutziger Arbeitsumgebung oder kurzen Hüben entsprechend früher ausgeführt werden | the maintenance intervals stated here must be carried out more often if the working environment is dirty or short lifting actions are done |