"schwenkbar" auf Englisch
| schwenkbar | pivoted |
| schwenkbar | swiveling (AE), swivelling (BE) |
| schwenkbar | swiveling |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Antrieb schwenkbar | drive by swivelling |
| stufenlos schwenkbar | infinitely variable swivelling |
| Bandstrecke schwenkbar | swivel belt system |
| Maschinenoberteil schwenkbar | upper part of the machine swivelling |
| Messuhr-Magnethalter, schwenkbar | swivelling dial gauge magnetic holder |
| dreh- und schwenkbar | can be rotated and swivelled |
| Lupe separat schwenkbar | magnifying glass can be swivelled separately |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kreuzgelenk um jeweils 360° dreh- und schwenkbar | cross joint, can be rotated and swivelled through 360° |
| Sonnenblenden mit Make-up Spiegel seitlich schwenkbar | sun visors with make-up mirrors, side swivelling |
| aus Guss mit Sicherungsvorrichtung, um 90° schwenkbar | cast iron, with safety device, can be swivelled through 90° |
| eine Hubsäule drehbar gelagert mit einer Fasskippvorrichtung, stufenlos schwenkbar | a pivoting mounted lifting column with barrel tipping equipment, infinitely variable swivelling |
| Montagesystem schwenkbar - Werkzeugaufnahmen | swivelling assembly system - tool fixtures |
| Werkzeugaufnahme 4 x 90 Grad schwenkbar und indexierbar für optimale Zugänglichkeit der Werkzeuge | tool adapter can be swivelled 4 x 90° and indexed for optimum accessibility of tools |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| ausschwenkbar | swivel-out |
| Schwenkbarkeit | pivoting demands |
| schwenkbare Seitenteile | hinged sides |
| schwenkbares Spritzaggregat | swivel-type injection unit |
| schwenkbare Werkstückaufnahme | swiveling workpiece carrier |
| schwenkbarer Vertikalfräskopf | pivoting vertical cutter head |
| schwenkbare Bedienpultbefestigung | operating panel, pivoting |
| Niederhalter 90° ausschwenkbar | hold-down clamp 90°, swings out |
| mit schwenkbarer Düse | with pivoting nozzle |
| mit schwenkbaren Deckeln | with pivoting covers |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schwenkbarer Auslegearm an der Säule | swivelling cantilever arm on the column |
| schwenkbares Bedienpult mit Digitalanzeigen | swivelling control panel with digital display |
| Oberwalze durch Schnellverschluss nach vorne ausschwenkbar | upper roller can be pivoted forwards through quick locking |
| Antenne mit schwenkbaren Nullstellen | null-steering antenna |
| W-Platte für schwenkbare Befestigung | w plate for swivel mounting |
| Stange mit schwenkbarem Kupplungsteil | all-angle cog spanner stick |
| Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule | steerable-beam antenna |
| Bedienelemente am schwenkbaren Touchscreen | operating elements on swivel touch screen |
| Gruppenantenne mit schwenkbarer Richtcharakteristik | multiple-unit steerable array |
| das verstell- und schwenkbare Gelenksystem ist verchromt | the adjustable and swivelling joint system is chrome-plated. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->