| verankert | anchored |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "verankert"
|
|---|
| fest verankert | tightly anchored |
| der Deckenstiel ist mit zwei Dübeln am Bauwerk verankert | the ceiling strut is fastened with two anchors on the building |
| der Wandausleger ist mit einem Dübel am Bauwerk verankert | the wall bracket is fastened with an anchor on the building |
| der Raumstiel ist freistehend an Decke und Boden der Bauwerksebene verankert | the spatial strut is freestanding anchored on the ceiling and floor of the building level |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Die Diskrepanzen zwischen den im nationalen Recht verankerten Verfahren sind jedoch nicht Gegenstand der vorgeschlagenen Änderungen. | However, the proposed amendment does not tackle the discrepancies between those procedures in national law. |
