| verschweißt | welded |
|
Beispieltexte mit "verschweißt"
|
|---|
| Ecken verschweißt | edges welded |
| endlos verschweißt | welded loop |
| als Baugruppe verschweißt | welded as assembly |
| verschweißt mit einem Luftschlauch | welded with an air hose |
|
| hier wird die Tüte verschweißt | the bag is sealed here |
| Tigerrolle, mit Befestigungselement verschweißt | tiger bearings, with welded mounting elements |
| andere Gitter und Geflechte, an den Kreuzungsstellen verschweißt | Other grill, netting and fencing, welded at the intersection |
| ein Laser verschweißt das Gehäuse mit dem Sensor | a laser welds the housing to the sensor |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| vollverschweißt | fully welded |
| schmelzverschweißt | fusion welded |
| Verschweißte Kontakte | bonded contacts |
| verschweißte Meterwarebeliebige Länge | welded meter goodsarbitrary length |
| das verschweißte Endprodukt | the welded end product |
| festverschweißte äußere Leitschicht | bonded screen |
|
| das verschweißte Endprodukt wird visuell kontrolliert | the welded end product is visually controlled |
| wasser- und öldicht verschweißte Mulde aus 2 mm starkem Stahlblech | water and oil-tight welded trough made of 2 mm sheet steel |
| Prüfstandsgrundgestell, aufgebaut als verschweißte Stahlrohrkonstruktion | test bench base frame, assembled as a welded steel pipe construction |
| Tüte unter der Stahlstange auf den Verschweißbalken legen (hier wird die Tüte verschweißt) | place the bag underneath the steel rod onto the heat seal bar (the bag is sealed here) |
| Gehäuse in optisch ansprechendem Design aus verschweißtem Stahlblech mit geschlossenen seitlichen Fronten | housing in optically attractive design made of welded steel sheet metal with closed lateral fonts |
| Gitter und Geflechte, nicht verschweißt, aus Eisen- oder Stahldraht, auch verzinkt. (nicht mit Kunststoff überzogen) | Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing (excluding plastic coated) |