| zur nachhaltigen Akzeptanz | for permanent acceptance |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Maßnahmen zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung; | actions to promote sustainable development; |
| Aufbau eines Planungs- und Rechtsrahmens zur Unterstützung einer nachhaltigen Bodenreform. | Develop a policy and a regulatory framework to support viable land reform. |
| Beitrag zur nachhaltigen Nutzung natürlicher Ressourcen und Bekämpfung des Klimawandels; | contributing to a sustainable use of natural resources and to climate change mitigation; |
| die Angemessenheit der geplanten Maßnahmen zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung; | the adequacy of planned measures to promote sustainable development; |
| Unterstützung von Programmen für Berufsangehörige zur Förderung von nachhaltigen Aquakulturerzeugnissen; | supporting programmes for professionals to promote sustainable aquaculture products. |
| die zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung gemäß Artikel 8 getroffenen Maßnahmen; | actions taken to promote sustainable development in accordance with Article 8; |
| Maßnahmen zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung biologischer Meeresschätze können unter anderem Folgendes einschließen: | Measures for the conservation and sustainable exploitation of marine biological resources may include, inter alia, the following: |
| über bestimmte Maßnahmen zur Unterstützung der Bestandserhaltung gegenüber Ländern, die nicht nachhaltigen Fischfang zulassen | on certain measures for the purpose of the conservation of fish stocks in relation to countries allowing non-sustainable fishing |
| Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Leben; | actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural life; |
