Überwachung im Gebrauch | inspection in service |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
permanente Überwachung aller potenziellen Schwachstellen im Netzwerk | permanent monitoring of all potential weak points in the network |
Tank-Füllstandsüberwachung (Maximalwert) | tank fill level monitoring (maximum value) |
Temperaturüberwachung im Kraftstofftank | temperature monitoring in the fuel tank |
Temperaturüberwachung im Kraftstoffzulauf | temperature monitoring in the fuel supply |
Temperaturüberwachung im Prüf- und Motorraum | temperature monitoring in test and motor compartment |
während dieser Überwachung wird die maximale Kraft abgespeichert | during this monitoring, the maximum force must be saved |
Zollamtliche Überwachung und Formalitäten beim Ausgang | Customs supervision and formalities on exit |
Der Leitfaden der Überwachungsbehörde – Primäre Kosten | The Authority’s guidelines – primary cost |
Überwachung der Maßnahmen im Rahmen des Programms | Monitoring of actions under the Programme |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
bestimmungsgemäßer Gebrauch | intended use |
einfach in der Handhabung, sicher im Gebrauch. | simple to handle, secure to use |
es ist der bestimmungsgemäße Gebrauch zu beachten | the intended use must be followed |
nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch | non-intended use |
normale im gewöhnlichen Logistikprozess anfallende Gebrauchsspuren | normal signs of wear that occur during the customary logistics process |
bestimmungsgemäßer Gebrauch von Verpackungen aus Wellpappe | intended use of corrugated cardboard packaging |
Dies ist im normalen Gebrauch ungefährlich und verursacht keine Reizungen der Haut. | In normal use this is not hazardous and does not cause irritation to the skin. |
die Primärproduktion für den privaten häuslichen Gebrauch; | primary production for private domestic use; |
Unternummer ML7g erfasst nicht Strahlendosimeter für den persönlichen Gebrauch. | g. does not apply to personal radiation monitoring dosimeters. |