| Ausschuss des Rates der Europäischen Union | Euroopan unionin neuvoston asettama komitea |
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Der Ausschuss verabschiedet seine Stellungnahmen gemäß Artikel 307 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union: | Komitea antaa lausuntonsa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 307 artiklan nojalla |
| Vorsitz des Rates der Europäischen Union | Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajuus |
| Entschließung des Rates der Europäischen Union | Euroopan unionin neuvoston lausunto |
| Im Namen des Rates der Europäischen Union | Euroopan unionin neuvoston puolesta |
| auf Empfehlung des Rates der Europäischen Union [1], | ottaa huomioon Euroopan unionin neuvoston suosituksen [1], |
| in der Erwägung, dass der Stellvertretende Generalsekretär des Rates der Europäischen Union ernannt werden muss — | sekä katsoo seuraavaa: Olisi nimitettävä Euroopan unionin neuvoston varapääsihteeri, |
| zur Ernennung des Generalsekretärs des Rates der Europäischen Union/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik | yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivan Euroopan unionin neuvoston pääsihteerin nimittämisestä |