| BETROFFENE WARE UND GLEICHARTIGE WARE | TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAINEN TUOTE |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "BETROFFENE WARE UND GLEICHARTIGE WARE"
|
|---|
| B. BETROFFENE WARE UND GLEICHARTIGE WARE | B. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAINEN TUOTE |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Betroffene Ware und untersuchte Ware | Tarkasteltavana oleva tuote ja tutkimuksen kohteena oleva tuote |
| Es bestehen Ähnlichkeiten hinsichtlich der Funktionen des Händlers, was die betroffene Ware und die anderen gehandelten Waren betrifft. | Kauppiaan toiminnassa on samankaltaisuuksia tarkasteltavana olevan tuotteen ja muiden myytyjen tuotteiden osalta. |
| Mittels Kaltverformungsverfahren kann unter anderem aus Walzdraht die betroffene Ware oder die gleichartige Ware hergestellt werden. | Valmistusprosessissa, jossa käytetään kylmävuomausta, valssilanka voidaan muiden tuotteiden kanssa jalostaa tarkasteltavana olevaksi tuotteeksi tai samankaltaiseksi tuotteeksi. |
| Somit sollte die Untersuchung auf der Ebene der betroffenen und der gleichartigen Ware durchgeführt werden. | Näin ollen analyysi olisi tehtävä tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen tasolla. |
