| Rentabilität auf dem Unionsmarkt | Kannattavuus unionin markkinoilla |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Im UZ gingen die Investitionen wegen der geringen Rentabilität bei den Verkäufen auf dem Gemeinschaftsmarkt jedoch erheblich zurück. | Tutkimusajanjaksona investoinnit vähenivät kuitenkin huomattavasti, koska myynnistä saatiin yhteisön markkinoilla heikko tuotto. |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Nachfrage auf dem Unionsmarkt; | kysyntä unionin markkinoilla; |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt | Myyntimäärä unionin markkinoilla |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| WETTBEWERB AUF DEM UNIONSMARKT | KILPAILU UNIONIN MARKKINOILLA |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| E. LAGE AUF DEM UNIONSMARKT | E. TILANNE UNIONIN MARKKINOILLA |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
|
| Preis auf dem Unionsmarkt (in EUR/Stück) | Yksikköhinta EU:n markkinoilla (euroa/kpl) |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Risiko von Lieferengpässen/Wettbewerb auf dem Unionsmarkt | Toimitusvaikeudet ja kilpailu unionin markkinoilla |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Durchschnittlicher Verkaufspreis je Einheit auf dem Unionsmarkt (EUR/m2) | Keskimääräinen yksikkömyyntihinta unionin markkinoilla (euroa/m2) |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Der Großteil des auf dem Unionsmarkt verkauften DCD ist Standardware. | Suurin osa unionin markkinoilla myydystä disyaanidiamidista on perustyyppiä. |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"
| Zu diesem Zweck wurden die Produktionskosten auf dem Unionsmarkt im UZ ermittelt. | Tämän vuoksi määritettiin tuotantokustannukset unionin markkinoilla tutkimusajanjakson aikana. |
string(57) "modulares-Haus-bauelemente-fachtexte-uebersetzungen-T.jpg"