| Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt | Myyntimäärä unionin markkinoilla |
|
Beispieltexte mit "Verkaufsmenge auf dem Unionsmarkt"
|
|---|
| Der Unionsverbrauch wurde anhand der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Union auf dem Unionsmarkt und anhand von Eurostat-Einfuhrdaten ermittelt. | Unionin kulutus määritettiin unionin tuotannonalan unionin markkinoilla myymän tuotemäärän ja Eurostatin tuontitietojen perusteella. |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Verkaufsmenge auf dem Gesamtmarkt | Myyntimäärä kokonaismarkkinoilla |
| Verkaufsmengen auf dem Gemeinschaftsmarkt | Myyntimäärä yhteisön markkinoilla |
| Sie entwickelten sich ähnlich wie die Verkaufsmengen auf dem europäischen Markt. | Ne kehittyivät samalla tavoin kuin myyntimäärät Euroopan markkinoilla. |
| Gesamtverkaufsmengen der drei kooperierenden Gemeinschaftshersteller, die für den freien Markt herstellen, an unabhängige Abnehmer auf dem Gemeinschaftsmarkt. | tarkasteltavana olevaa tuotetta vapaille markkinoille valmistavan kolmen yhteistyössä toimineen yhteisön tuottajan todetut kokonaismyyntimäärät riippumattomille asiakkaille yhteisön markkinoilla. |
| Nachfrage auf dem Unionsmarkt; | kysyntä unionin markkinoilla; |
| Rentabilität auf dem Unionsmarkt | Kannattavuus unionin markkinoilla |
| WETTBEWERB AUF DEM UNIONSMARKT | KILPAILU UNIONIN MARKKINOILLA |
|
| E. LAGE AUF DEM UNIONSMARKT | E. TILANNE UNIONIN MARKKINOILLA |
| Preis auf dem Unionsmarkt (in EUR/Stück) | Yksikköhinta EU:n markkinoilla (euroa/kpl) |
| Risiko von Lieferengpässen/Wettbewerb auf dem Unionsmarkt | Toimitusvaikeudet ja kilpailu unionin markkinoilla |
| Durchschnittlicher Verkaufspreis je Einheit auf dem Unionsmarkt (EUR/m2) | Keskimääräinen yksikkömyyntihinta unionin markkinoilla (euroa/m2) |
| Der Großteil des auf dem Unionsmarkt verkauften DCD ist Standardware. | Suurin osa unionin markkinoilla myydystä disyaanidiamidista on perustyyppiä. |
| Zu diesem Zweck wurden die Produktionskosten auf dem Unionsmarkt im UZ ermittelt. | Tämän vuoksi määritettiin tuotantokustannukset unionin markkinoilla tutkimusajanjakson aikana. |