| Satellitennavigation | satelliittinavigointi |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Satellitennavigation"
|
|---|
| Die Satellitennavigation ist eine komplexe und sich ständig weiterentwickelnde Technologie. | Satelliittinavigointi on monimutkainen ja jatkuvasti kehittyvä teknologia. |
| weitere, zur Entwicklung des Fachwissens im Bereich der Satellitennavigation notwendige Aufgaben zu übernehmen. | suorittaa muita satelliittinavigointialan asiantuntemuksen kehittämisen edellyttämiä tehtäviä. |
| Der Ausbau der Nutzung der Satellitennavigation bringt der Wirtschaft, der Gesellschaft und der Umwelt größten Nutzen. | Satelliittinavigoinnin käytön kehittämisestä on valtaisa hyöty taloudelle, yhteiskunnalle ja ympäristölle. |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| die Vorbereitung der Satellitennavigationsmärkte, | satelliittinavigointimarkkinoiden valmistelua; |
| Die europäischen Satellitennavigationssysteme und -programme | Eurooppalaiset satelliittinavigointijärjestelmät ja -ohjelmat |
| über die Verwaltungsorgane der europäischen Satellitennavigationsprogramme | eurooppalaisten satelliittinavigointiohjelmien hallintorakenteista |
| Die europäische Satellitennavigationspolitik beruht derzeit auf der Umsetzung der EGNOS- und GALILEO-Programme. | Euroopan unionin satelliittinavigointipolitiikan toteuttamisessa käytetään tällä hetkellä EGNOS- ja GALILEO-ohjelmia. |
| Durch das Abkommen wird die Teilnahme der Schweiz an den europäischen Satellitennavigationsprogrammen ermöglicht. | Sopimus mahdollistaa Sveitsin osallistumisen eurooppalaisiin satelliittinavigointiohjelmiin. |
| betreffend die Gesichtspunkte des Betriebs des europäischen Satellitennavigationssystems, die die Sicherheit der Europäischen Union berühren | Euroopan unionin turvallisuuteen vaikuttavista eurooppalaisen satelliittinavigointijärjestelmän toiminnan näkökohdista |
| Die Mitgliedstaaten können die Vor-Ort-Kontrollen der landwirtschaftlichen Parzellen mittels Fernerkundung und globalem Satellitennavigationssystem (GNSS) durchführen. | Jäsenvaltiot voivat käyttää viljelylohkojen tarkastamiseen paikalla kaukokartoitus- ja satelliittipaikannusjärjestelmätekniikkaa (GNSS). |
