| Sicherheit und Unionsbürgerschaft | Turvallisuus ja kansalaisuus |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Sicherheit und Bewachung | turvallisuus ja vartiointi |
| Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue |
| Datensicherheit und Datenschutz | Aineistoturvallisuus ja tietosuoja |
| Sicherheitsleistungen und Korrekturmaßnahmen | Vakuudet ja korjaavat toimet |
| der Sicherheitsinformationen und Folgemaßnahmen; | turvallisuustiedot ja seurantatoimet; |
| Entgleisungssicherheit und stabiles Fahrverhalten | Raiteilla pysyminen ja kulun vakaus |
|
| Sicherheit und Überwachung der Gebäude | Kiinteistöjen turvallisuus ja valvonta |
| Sicherheit der EUTM Mali und Militärpolizei | EUTM Malin turvallisuus ja sotilaspoliisi |
| Sicherheit der Systeme und ihres Betriebs | Järjestelmien ja niiden käytön turvallisuus |
| Förderung und Verbesserung der Wahrnehmung der sich aus der Unionsbürgerschaft ergebenden Rechte; | edistää ja parantaa unionin kansalaisuuteen perustuvien oikeuksien käyttöä; |
| Mit dieser Verordnung wird ein Programm "Rechte, Gleichstellung und Unionsbürgerschaft" (im Folgenden "Programm") aufgelegt. | Tällä asetuksella perustetaan perusoikeus-, tasa-arvo- ja kansalaisuusohjelma, jäljempänä 'ohjelma'. |
| zur Einrichtung des Programms "Rechte, Gleichstellung und Unionsbürgerschaft" für den Zeitraum 2014 bis 2020 | perusoikeus-, tasa-arvo- ja kansalaisuusohjelman perustamisesta kaudelle 2014–2020 |
