| Zuständigkeit des Parlaments | parlamentin toimivalta |
|
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen |
|---|
| Zuständigkeit des EP | EP:n toimivalta |
| vorrangige Zuständigkeit des Flaggenstaats; | lippuvaltion ensisijainen vastuu; |
| Zuständigkeit für die Erteilung des Zeugnisses | Toimivalta todistuksen antamiseen |
| Zuständigkeiten des Sonderdienstes gemäß Artikel 85; | 85 artiklassa tarkoitettujen erityisyksikköjen tehtävät; |
| Organisation und Zuständigkeiten des ACC3 am Flughafen | ACC3:n organisaatio ja tehtävät lentoasemalla |
| Zuständigkeiten und Aufgaben der Zentralbanken des Eurosystems | Eurojärjestelmän keskuspankkien toimivalta ja tehtävät |
| dem Niveau der Aufgaben und Zuständigkeiten des Bediensteten; | toimihenkilön tehtävien ja vastuiden taso, |
| Prüfung der Zuständigkeit und der Zulässigkeit des Verfahrens | Tuomioistuimen toimivallan ja menettelyn edellytysten tutkiminen |
| die Verfahrensparteien die Zuständigkeit des angerufenen Gerichts ausdrücklich anerkannt haben. | asianosaiset ovat nimenomaisesti hyväksyneet sen tuomioistuimen toimivallan, jossa asia on vireillä. |
|
| Zusammensetzung des Parlaments | parlamentin kokoonpano |
| Auflösung des Parlaments | parlamentin hajottaminen |
| Präsident des Parlaments | parlamentin puhemies |
| Sitzungsperiode des Parlaments | parlamentin istuntokausi |
| Präsidium des Europäischen Parlaments | EP:n puhemiehistö |
| Vizepräsident des Parlaments | parlamentin varapuhemies |
| Geschäftsordnung des Parlaments | parlamentin työjärjestys |
| Entschließung des Parlaments | parlamentin päätöslauselma |
| Im Namen des Europäischen Parlaments | Euroopan parlamentin puolesta |